diff --git a/examples/server/public/index.html b/examples/server/public/index.html
index 2961999f2..095c4a929 100644
--- a/examples/server/public/index.html
+++ b/examples/server/public/index.html
@@ -877,19 +877,30 @@
 
     // poor mans markdown replacement
     const Markdownish = (params) => {
-      const md = params.text
-        .replace(/&/g, '&')
-        .replace(/</g, '&lt;')
-        .replace(/>/g, '&gt;')
-        .replace(/(^|\n)#{1,6} ([^\n]*)(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '$1<h3>$2</h3>')
-        .replace(/\*\*(.*?)\*\*(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<strong>$1</strong>')
-        .replace(/__(.*?)__(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<strong>$1</strong>')
-        .replace(/\*(.*?)\*(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<em>$1</em>')
-        .replace(/_(.*?)_(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<em>$1</em>')
-        .replace(/```.*?\n([\s\S]*?)```/g, '<pre><code>$1</code></pre>')
-        .replace(/`(.*?)`/g, '<code>$1</code>')
-        .replace(/\n/gim, '<br />');
-      return html`<span dangerouslySetInnerHTML=${{ __html: md }} />`;
+      const chunks = params.text.split('```');
+
+      for (let i = 0; i < chunks.length; i++) {
+        if (i % 2 === 0) { // outside code block
+          chunks[i] = chunks[i]
+          .replace(/&/g, '&amp;')
+          .replace(/</g, '&lt;')
+          .replace(/>/g, '&gt;')
+          .replace(/(^|\n)#{1,6} ([^\n]*)(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '$1<h3>$2</h3>')
+          .replace(/\*\*(.*?)\*\*(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<strong>$1</strong>')
+          .replace(/__(.*?)__(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<strong>$1</strong>')
+          .replace(/\*(.*?)\*(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<em>$1</em>')
+          .replace(/_(.*?)_(?=([^`]*`[^`]*`)*[^`]*$)/g, '<em>$1</em>')
+          .replace(/```.*?\n([\s\S]*?)```/g, '<pre><code>$1</code></pre>')
+          .replace(/`(.*?)`/g, '<code>$1</code>')
+          .replace(/\n/gim, '<br />');
+        } else { // inside code block
+          chunks[i] = `<pre><code>${chunks[i]}</code></pre>`;
+        }
+      }
+
+      const restoredText = chunks.join('');
+
+      return html`<span dangerouslySetInnerHTML=${{ __html: restoredText }} />`;
     };
 
     const ModelGenerationInfo = (params) => {
@@ -903,6 +914,7 @@
       `
     }
 
+
     // simple popover impl
     const Popover = (props) => {
       const isOpen = useSignal(false);
@@ -1054,4 +1066,3 @@
 </body>
 
 </html>
-